tjeckiska-spanska översättning av protest

protestaTomamos nota de su protesta, señor Van Orden. Váš protest bereme na vědomí, pane Van Ordene. Esta conducta merece una protesta democrática. Toto chování si zaslouží demokratický protest. Es una protesta contra la falta de libertad de expresión en Belarús. To je protest proti omezené svobodě projevu v Bělorusku.
manifestaciónAsimismo, recalcó la importancia de la libertad de expresión y de manifestación pacífica. Zdůraznilo důležitost, kterou přikládá právu na svobodu slova a pokojný protest. Las noticias de hoy en el sentido de que las fuerzas de seguridad han impedido a los políticos realizar una manifestación de protesta no auguran nada bueno. Dnešní zpráva, že bezpečnostní síly zabránily opozičním politikům v organizaci protestního mítinku, nevěstí nic dobrého. La manifestación que tuvo lugar el 9 de febrero en Sfantu Gheorghe, organizada por iglesias húngaras, era precisamente para protestar contra dicha instigación. Demonstrace, která se odehrála 9. února v Sfântu Gheorghe, organizovaná maďarskými církvemi, byla protestem právě proti těmto tendencím.

Ordbok