tjeckiska-spanska översättning av předchůdce

antecesorMi antecesor decidió hacer una recomendación en este ámbito concreto. Můj předchůdce se rozhodl vydat doporučení pro tuto konkrétní oblast. La Presidencia húngara continuará con el trabajo de su antecesor belga. Maďarské předsednictví bude pokračovat v práci svého belgického předchůdce. Por último, Comisario, permítame recordarle que no fue usted sino su antecesor quien puso en marcha la legislación antidumping sobre los fertilizantes. A nakonec, pane komisaři, chci vám připomenout, že jste to nebyl vy, ani váš předchůdce, ale předchůdce vašeho předchůdce, kdo zavedl antidumpingové opatření v oblasti hnojiv.
predecesorPor cierto, este mecanismo fue una innovación de mi predecesor. Mimochodem, tento nástroj byl inovací mého předchůdce. Hace casi siete años, mi predecesor, Kofi Annan, estuvo aquí ante ustedes. Téměř před sedmi lety stál před vámi můj předchůdce Kofi Annan. Primer Ministro, su predecesor no tuvo unos comienzos fáciles ni positivos. Pane předsedo vlády, váš předchůdce neměl snadný ani příznivý start.

Ordbok