tjeckiska-spanska översättning av přitažlivost

atracciónEn cualquier caso, el poder de atracción del euro permanece intacto. Přitažlivost eura každopádně bez újmy i nadále trvá. Por razones históricas, políticas y culturales, esta relación siempre ha oscilado entre la confianza y la sospecha, entre la atracción y la repulsión. Z historických, politických a kulturních důvodů se tyto vztahy vždy pohybovaly mezi důvěrou a podezřením a mezi přitažlivostí a odporem. Las prohibiciones suelen aumentar la atracción por el objeto de la prohibición, en especial entre los jóvenes, el grupo que más nos preocupa. Zákazy obyčejně zvýší přitažlivost zakázaného, zejména v případě mladých lidí, skupiny, o kterou se nejvíce obáváme.
atractividad

atractivoEn resumen, hemos hecho que el programa resulte considerablemente más atractivo. Podstatně jsme tak zvýšili přitažlivost programu. Asimismo hará más atractivo el transporte marítimo de corta distancia. Navíc zvýší přitažlivost námořní dopravy na krátké vzdálenosti. Asimismo, estimulará el atractivo económico, en particular, a través del turismo cultural. Bude podněcovat hospodářskou přitažlivost, zvláště prostřednictvím kulturního cestovního ruchu.
gravitación

Ordbok