tjeckiska-spanska översättning av sbor

barrio
coroHabía una orquesta, se escuchó el himno y había un coro; y hoy hemos comenzado con el himno ¿no es verdad? Hrál k tomu orchestr, zazněla hymna, zazpíval sbor. I dnes jsme začali hymnou. Precisamente porque los gobiernos nacionales están trabajando bien juntos, sus voces harán coro. Právě díky tomu, že národní vlády tak dobře spolupracují, budou jejich hlasy znít jako dobře fungující sbor. La existencia de un coro de voces puede poner en ridículo la idea de una Unión Europea, por no hablar de su imagen y su influencia en el ámbito internacional. Několikahlasný sbor představuje riziko zesměšnění myšlenky sjednocené Evropy, o jejím mezinárodním image a vlivu nemluvě.

cuerpo¡Es un asunto que precisa un cuerpo de bomberos! Je to záležitost pro hasičský sbor! Asunto: Cuerpo Voluntario Europeo de Ayuda Humanitaria Předmět: Evropský dobrovolnický sbor humanitární pomoci Entretanto, ¿cómo se está creando el cuerpo del Servicio Europeo de Acción Exterior? Jak je však sbor Evropské služby pro vnější činnost vytvářen doposud?

Ordbok