tjeckiska-spanska översättning av trest

castigoLa pena de muerte es un castigo cruel e inhumano. Trest smrti je kruté a nehumánní potrestání. Este atroz castigo, la ejecución, no tiene cabida en el mundo actual. Tento barbarský trest popravy člověka nepatří do moderního světa. La pena de muerte es el castigo más inhumano y salvaje. Trest smrti je tím nejnelidštějším a nejbrutálnějším trestem.
penaPena de muerte en Nigeria (votación) Trest smrti v Nigérii (hlasování) La pena de muerte es un castigo cruel e inhumano. Trest smrti je kruté a nehumánní potrestání. En segundo lugar, la pena capital es una medida disuasoria. Zadruhé je trest smrti odstrašujícím prostředkem.

condenaGuantánamo: condena inminente a la pena de muerte ( Guantánamo: hrozící rozhodnutí o trestu smrti ( Guantánamo: condena inminente a la pena de muerte (debate) Guantánamo: hrozící rozhodnutí o trestu smrti (rozprava) La India y la condena a muerte de Davinder Pal Singh ( Indie, zejména trest smrti pro Davindera Pala Singha (
punición
sentenciaEl resultado fue una persona con una sentencia de ejecución condicional de un año y medio. Jeden člověk dostal podmíněný trest na jeden a půl roku. Sin embargo, durante 2009, 18 países ejecutaron sentencias de pena de muerte. Přesto se v roce 2009 trest smrti uděloval v 18 zemích. Según la legislación rusa, dicha sentencia debería haberse cumplido en Moscú. Podle ruského práva si měl trest odpykávat v Moskvě.

Ordbok