tjeckiska-spanska översättning av živý

vivoEl Parlamento al que su Señoría se dirige está muy vivo. Nacházíte se v Parlamentu, který je velmi živý. Suecia es un ejemplo vivo de lo contrario. Švédsko je živým příkladem opaku. Tenemos que reducir con éxito el transporte de animales vivos para la matanza. Musíme úspěšně omezit přepravu živých zvířat na porážku.
sanguíneo

vital
vivienteSeñor Presidente, en primer lugar quiero darle las gracias por ser la prueba viviente de que las promesas hechas por los políticos llegan a cumplirse. Pane předsedo, úvodem bych vám rád poděkoval za to, že jste živým důkazem, že politici své sliby plní. Por eso el establecimiento de zonas marinas protegidas es de gran importancia para la conservación de las aguas vivientes para las generaciones futuras. Proto má pro zachování živých vod pro budoucí generace velký význam vytvoření mořských chráněných území.

Ordbok