tjeckiska-svenska översättning av jinými slovy

med andra ordVi är med andra ord vad vi äter.Jinými slovy, jsme to, co jíme. Kontrollerna fungerade, med andra ord.Jinými slovy, tyto kontroly fungují. Helt misslyckat med andra ord.Jinými slovy je to naprosté selhání.
det vill sägaJag antar att det kommer att bli som tidigare, det vill säga baserat på det nuvarande interinstitutionella avtalet.Předpokládám, že to bude stejným způsobem jako v minulosti, jinými slovy, na základě současné interinstitucionální dohody. För det andra har vi problemet om självständigheten från Storebror, det vill säga Storebror USA.Za druhé, dalším problémem je nezávislost na "Big Brotherovi", jinými slovy, na "big brotherovi USA". I stället borde de stora ekonomiska skillnaderna i Europa minskas. Det vill säga, vi behöver ekonomisk styrning.Raději by měly být zmenšeny ekonomické rozdíly v Evropě, jinými slovy, potřebujeme správu ekonomických záležitostí.

Ordbok