tjeckiska-svenska översättning av lehký

lätt
Det har inte varit någon lätt tid för EU.Pro Evropu to nebyl lehký rok. Det var ingen lätt uppgift med tanke på regeln om enhällighet.Nebyl to lehký úkol vzhledem k pravidlu o jednomyslnosti. Ingen har sagt att detta skulle bli en lätt uppgift.Nikdo neříká, že to bude lehký závazek.
enkel
Som vi ser i dag är detta inte en enkel eller okomplicerad uppgift.Jak již dnes vidíme, není to jednoduchý a lehký úkol. Övergången till ett samhälle med låga koldioxidutsläpp är dock inte enkel.Avšak přechod na hospodářství s malými emisemi CO2 není vůbec lehký. Kampen mot tjuvskytte och liknande olaglig verksamhet är inte enkel, liksom de som har erfarenhet av dessa situationer vet.Boj proti pašeráctví a podobným nezákonným aktivitám není lehký, a lidé, kteří s takovýmito věcmi přicházejí do styku, to vědí.