tjeckiska-svenska översättning av objektivní

objektivettMålsättningen är emellertid att både vara objektiv och förutsägbar.Nicméně cílem je být objektivní i předvídatelní. Var och hur kan vi få objektiv och opartisk information?Kde a jakým způsobem lze získat objektivní a nezkreslené informace? Det finns ingen objektiv och förutsättningsanalys av vad subsidiaritetsprincipen säger.Neexistuje žádná objektivní analýza ohledně požadavků zásady subsidiarity.
saklig
Jag kommer att förbli saklig, tro mig.Věřte mi, prosím, že zůstanu objektivní. Claude Turmes, jag försöker verkligen hålla mig lugn och saklig här.Pane Turmesi, skutečně se snažím zůstat klidný a objektivní. Konsumenter behöver tydlig och saklig information, vilket kan ges om man höjer standarderna för livsmedelsmärkning och inför fler restriktioner för reklam.Spotřebitelé potřebují jasné a objektivní informace, které je možno poskytovat pomocí požadavků na vyšší standardy označování potravin a na větší omezení reklamy.