tjeckiska-svenska översättning av ostudný

skamligI Tyskland har vi, som redan nämnts, olyckligtvis placerats på tredje plats från slutet, med en skamlig löneklyfta på 23 procent.Jak už bylo řečeno, v Německu jsme bohužel třetí od konce s ostudným rozdílem mezi platy ve výši 23 %. En skamlig rättegång pågår framför våra ögon på 2000-talet och straffen bestäms inte i rättssalen.V 21. století se před našima očima odehrává ostudný proces a rozsudky se nepíší na soudu. Jag tänker på en fråga som redan tagits upp: Vatikanstatens ståndpunkt mot förslaget att avkriminalisera homosexualitet är enligt min mening skamlig och oacceptabel.Mám tím na mysli téma, na které jsme již narazili: postoj, který zastává Městský stát Vatikán proti návrhu na zrušení trestnosti homosexuality, shledávám ostudným a nepřijatelným.
neslig

skymfligOm en ny underhandlare komme med ett så skymfligt förslag, skulle han bli mottagen med en kula.
vanhedrande

Ordbok