tjeckiska-svenska översättning av podle

enligt
Detta är enligt min uppfattning en bra metod.Podle mého názoru je to správný postup. Detta är enligt min åsikt ingenting alls.To je podle mého názoru nicotné. Bilaga 6 går enligt min mening för långt.Příloha 6 jde podle mého soudu příliš daleko.
efter
Från var och en efter förmåga, åt var och en efter behov.Každému podle jeho možností, každému podle jeho potřeb. På den tiden var det lätt att få jobb direkt efter plugget.Vi letade efter ett matställe.

i enlighet med(Röstförklaringen kortades ned i enlighet med artikel 163 i arbetsordningen.)(Vysvětlení hlasování ukončeno podle článku 163) Då borde han säga det tydligt och handla i enlighet med detta.Pak by to měl jasně říci a podle toho i jednat. Nästa punkt är anföranden på en minut om frågor av politisk vikt i enlighet med artikel 150 i arbetsordningen.Dalším bodem jsou jednominutové projevy k důležitým politickým otázkám podle článku 150.

Ordbok