tjeckiska-svenska översättning av vpřed

fram
Nu är det dags att gå vidare och lägga fram konkreta förslag.Nyní nastal čas posunout se vpřed a představit konkrétní návrhy. Om man ser på resultatet förefaller det mig på många sätt vara ett steg fram och två tillbaka.Když se podívám na výsledek, zdá se mi, že je to v mnoha ohledech jeden krok vpřed a dva zpátky. Jag anser att detta är ett betydande steg framåt och jag tackar Antonio Tajani för att han lyft fram detta så tydligt.Myslím, že to je důležitý krok vpřed a jsem vděčný panu Tajanimu, že to tak jasně zdůraznil.
framåt
Vi bör emellertid också se framåt.Přesto bychom měli hledět vpřed. Detta är ett viktigt steg framåt.Jedná se o významný krok vpřed. Det har tagits klara steg framåt.Byly učiněny jasné kroky vpřed.