tjeckiska-svenska översättning av zhruba

cirka
Det omfattar totalt cirka 220 rättsakter.Půjde celkově zhruba o 220 aktů. Det är satt, som jag förstår det, till cirka tre miljarder euro.Jak jsem pochopil, je stanovena na zhruba 3 miliardy EUR. De utgör cirka 4 till 7 procent av befolkningen.Tvoří zhruba 4 až 7% populace.
ungefär
Andelen förnybar energi i Finland är ungefär 25 procent.Podíl obnovitelné energie ve Finsku činí zhruba 25 %. Detta motsvarar ungefär 700 miljoner euro.Celkem to odpovídá částce zhruba 700 milionů EUR. År 2007 utplånades ungefär 800 000 bisamhällen.V roce 2007 zaniklo zhruba 800 000 včelstev.

uppskattningsvisDet är tomma ord i dag, särskilt för de uppskattningsvis 15 miljoner kristna som lever i Pakistan.V těchto dnech jsou to prázdná slova, zejména pro zhruba 15 milionů křesťanů žijících v Pákistánu. Skillnaden i fråga om kvantitet, dvs. uppskattningsvis 27 000 ton, täcks genom import, främst från regioner i Afrika eller Asien.Rozdíl v množství, zhruba 27 000 tun, tvoří dovozy, většinou z oblastí Afriky nebo Asie. Uppskattningsvis 7 miljoner människor i EU lider av demens, varav runt 70 000 i Skottland - och antalet förväntas öka i framtiden.Odhaduje se, že v Evropské unii trpí demencí sedm milionů lidí, zhruba 70 000 ve Skotsku - a tato čísla podle očekávání v budoucnu ještě vzrostou.