tjeckiska-tyska översättning av kompenzovat

kompensieren
Diese Mittel sollten effektiv genutzt werden, um die entgangenen Zolleinnahmen zu kompensieren. Tyto finanční prostředky by měly být využity účinně s cílem kompenzovat ztrátu z výnosů z cel. Viele Länder haben beschlossen, dies dadurch zu kompensieren, dass sie die Regierungszuschüsse an die Parteien erhöhen. Mnohé země se rozhodly to kompenzovat navýšením vládních subvencí pro strany. Wenn die Luftfahrt ausfällt, sind wir nicht ausreichend in der Lage, diesen Ausfall zu kompensieren. Pokud letecké doprava nebude dále možná, nedokážeme její výpadek dostatečně kompenzovat.