tjeckiska-tyska översättning av krmivo

FutterdasIn der Geflügel- und Schweinewirtschaft verursacht das Futter die größten Produktionskosten. Co se týče drůbeže a vepřů, největší výrobní náklady představuje krmivo. Bei Futter besteht jedoch eine enorme Lücke, die es möglich macht, dass genetisch verändertes Futter auf unseren Tisch gelangt. V případě krmiv je zde však ohromná mezera, která umožňuje, aby se nám geneticky modifikované krmivo dostalo na stůl.
FuttermittelDie unserer eigenen Erzeuger, die unermessliche Preise für GVO-freie Futtermittel bezahlen müssen. Na úkor našich vlastních výrobců, kteří musí platit závratně vysoké ceny za krmivo bez geneticky modifikovaných organismů. Die EU ist in hohem Maße von Einfuhren von Eiweißpflanzen abhängig, die hauptsächlich als Futtermittel verwendet werden. Evropa je těžce závislá na dovozu bílkovinných plodin, které se používají hlavně jako krmivo. Die Bauern müssen darauf vertrauen können, dass die Futtermittel, die sie verfüttern, das enthalten, was auf dem Etikett angegeben ist. Zemědělci musí mít možnost věřit tomu, že krmivo, které používají, obsahuje skutečně to, co uvádí etiketa.

Ordbok