tjeckiska-tyska översättning av list

Blattdas
Vor mir liegt immer noch ein makellos weißes Blatt. Ten list přede mnou je dosud zcela prázdný. Bei Umsetzung dieses Vorschlags ließen sich im Jahr mehr als drei Millionen Blatt Papier einsparen. Provádění tohoto návrhu umožňuje ušetřit více než tři miliony listů papíru ročně. Während ich Ihnen zuhörte, habe ich sogar das Wort "Plan‟ als Überschrift auf ein Blatt Papier geschrieben, auf dem ich mir Notizen über Ihre Angaben zu dem geplanten Vorgehen der EU machen wollte. Když jsem poslouchal, opravdu jsem si napsal na list papíru nadpis "Plán” a chtěl jsem si dělat poznámky k informacím, které nám poskytnete o tom, co hodlá EU dělat.
Bogender

Briefder
Laubblattdas
Scheinder
Urkundedie
Zeitschriftdie
ZeitungdieDie Zeitung Haarec hat den schriftlichen Befehl eines Militärführers an seine Untergebenen veröffentlicht. List Haarec zveřejnil písemný rozkaz vydaný jedním z vojenských velitelů jeho podřízeným.