tjeckiska-tyska översättning av nerovný

uneben
ungleich
Also würde dies dazu führen, dass wir ungleiche Bedingungen in unserem Sektor schaffen und die reichsten Staaten begünstigen würden. To povede k nerovným podmínkám v našem odvětví, které budou zvýhodňovat ty nejbohatší země. Das ist das Ergebnis des Systems, das die Welt dominiert: Kapitalismus - welcher an sich unfair und ungleich ist. Může za to systém, který světu vládne - kapitalismus, který je z podstaty nespravedlivý a nerovný. Wir können nicht zulassen, dass Situationen entstehen, in denen bestimmte europäische Länder ungleich behandelt werden. Nemůžeme dovolit, aby docházelo k situacím, v nichž se s některými evropskými zeměmi zachází nerovným způsobem.