tjeckiska-tyska översättning av oběť

Opferdas
Frauen werden mittlerweile als Opfer anerkannt, und sie sind tatsächlich Opfer. Ženy jsou nyní uznány jako oběti a skutečně oběťmi jsou. Sie sind Opfer, aber nicht Entscheidungsträger. Jsou oběťmi, nikoli těmi, kdo rozhodují. Sie sind systemische Opfer der Extremisten. Jsou systémovými oběťmi extremistů.
Ausfallder

Gefallenerder
OpfergabeIsland wird der EU Leben einhauchen, und es ist sicherlich keine Opfergabe. Island vdechne EU život a není to zcela jistě žádná posvátná oběť.
Todesfallder
Todesopferdas
Toterder
UnfallopferdasZwei Drittel der Unfallopfer verlieren ihr Leben bei Verkehrsunfällen auf einspurigen Straßen außerhalb von Ortschaften und auf dem Lande. Dvě třetiny těch, kdo ztratili život při dopravních nehodách jsou oběťmi nehod na silnicích s jedním jízdním pruhem mimo zastavěná území a na venkově.

Ordbok