tjeckiska-tyska översättning av potenciální

möglich
Es gibt hier verschiedene mögliche Wege für das Handeln Europas. Jsou zde dvě potenciální cesty, kudy se evropské kroky mohou ubírat. Man kann auch nach Südosten schauen und in den westlichen Balkanstaaten mögliche Verwerfungen und Gefahren ausmachen. Můžeme pohlédnout na jihovýchod a vidíme potenciální trhlinu a potenciální nebezpečí na západním Balkáně. Das wird insbesondere die mögliche Rolle der Strukturfonds in diesem Zusammenhang betonen. Důraz bude kladen zejména na potenciální roli strukturálních fondů v této oblasti.
potentiell

potenziell"Potenzielle militärische Verwendung" sollte heißen "potenzielle militärische Verbindung". Tímto by se "potenciální vojenské použití" stalo "potenciálním vojenským spojením". Meines Erachtens ist das eine potenzielle Schwachstelle. Tady vidím značný potenciální problém. Die potenzielle Wachstumsrate in Europa ist nach wie vor sehr niedrig. Potenciální míra růstu Evropy je také nadále velmi nízká.

Ordbok