tjeckiska-tyska översättning av přátelství

Freundschaftdie
Das ist besser, als über Freundschaft zu sprechen. To zní lépe než mluvit o přátelství. Ich hoffe, dass sich die Freundschaft, die diese Brücke symbolisiert, in dieser Region behaupten kann. Doufám, že v této oblasti převládne přátelství, přátelství symbolizované tímto mostem. Lassen Sie uns nicht über Freundschaft sprechen, wie von Herrn Méndez de Vigo vorgeschlagen. Nemluvme o přátelství, jak navrhoval pan poslanec Méndez de Vigo.
KameradschaftdieDie Fußball-EM sollte sowohl auf dem Rasen als auch außerhalb von den Werten der Sportbewegung geprägt sein: Kameradschaft, Gesundheit und Fairness. Chtěla bych, aby bylo evropské fotbalové mistrovství na hřištích i mimo ně prodchnuto hodnotami, jež představují životodárnou mízu sportu: přátelstvím, zdravým pohybem a férovostí.

Ordbok