tjeckiska-tyska översättning av příkladný

vorbildlichDiese Herangehensweise ist vorbildlich, und ich bin froh, dass wir uns darauf einigen konnten. Je to příkladný přístup a mě těší, že jsme se na něm dokázali dohodnout. Was dieser Ausschuss leistet, ist insofern auch etwas Vorbildliches. V tomto směru je úspěch dočasného výboru příkladný. Sie haben vorbildliche Leistungen erbracht, sind immer eine bemerkenswerte Beamtin gewesen und werden es auch bleiben, da bin ich mir sicher. Byla jste, a jsem si jist, že i nadále budete, pozoruhodnou státní úřednicí s příkladným rejstříkem.
beispielhaftIhre Haltung in dieser Angelegenheit muss daher beispielhaft sein. Proto musí být její postoj k této problematice příkladný. Innerhalb weniger Tage haben die Tunesier über 100 000 libysche Flüchtlinge auf beispielhafte Weise aufgenommen. Tunisko za několik dní přijalo 100 000 libyjských uprchlíků za příkladných podmínek.

Ordbok