tjeckiska-tyska översättning av rod
- Gattungdie
- GeschlechtdasDer Rat der Europäischen Union hat im Bereich der Gleichstellung der Geschlechter immer hinter der Union und den Vereinten Nationen gestanden und sie unterstützt. Rada Evropské unie vždy schvalovala a podporovala Unii a Organizaci spojených národů v oblasti rovnosti pohlaví.
- Genusdas
- Sippedie
- Abkunft
- Abstammungdie
- Aktionsformdie
- Clander
- Diathesedie
- Genus Verbi
- Genus verbi Genus Verbidas
- Hausdasschriftlich. - (EN) Wir vertreten in diesem Haus 27 Nationen. písemně. - V této sněmovně zasedají zástupci 27 národů. Die meisten in diesem Haus würden es sich nie träumen lassen, sich in die demokratischen Wahlen von Völkern der Union einzumischen. Většinu z poslanců tohoto Parlamentu by ani nenapadlo zasahovat do demokratických voleb národů EU. Wie kann jemand Mitglied dieses Hauses sein und keine größere Beteiligung an den politischen Beschlüssen wollen, die die Europäer angehen? Jak někdo může být členem této sněmovny a nechtít, aby měla větší podíl na politickém rozhodování, které ovlivňuje životy národů celé Evropy?
- Herkunftdie
- NationdieEngland ist eine große Nation. Spojené království představuje skvělý národ. Diese Zahl ist für unsere Nation zu hoch. To je pro náš národ příliš vysoké číslo. Keine Nation, keine Gruppe, keine Region ist dazu im Alleingang fähig. Žádný národ, žádná skupina, žádný region to nedokáže osamoceně.
- Sippschaftdie
- Stammder
- Tribusdie
- Verbalgenusdas
- Verbgenusdas
- VolkdasKein Volk ist besser oder schlechter als andere Völker. Žádný národ není horší než jakýkoliv jiný. Daniel Ortega hat sein Volk und sein Land so viele Male im Stich gelassen. Daniel Ortega zklamal svůj národ a svou zemi už mnohokrát. Aufrecht haben die Menschen bekundet "Wir sind das Volk" und wenige Wochen später gefordert "Wir sind ein Volk". Východní Němci se vztyčenými hlavami řekli - My jsme národ; a o několik týdnů později - Jsme jeden národ.
- Völkchendas
- Völkerschaftdie
- Völkleindas
- Volksstammder
Populära sökningar
De största ordböckerna