tjeckiska-tyska översättning av seminář

SeminardasIch unterstütze die Idee von Frau Gruny, Beratungen und Seminare zu organisieren. Podporuji myšlenku paní Grunyové, aby se organizovaly konzultace a semináře. In dem Aktionsplan ist von Seminaren, Studien und Evaluierungen die Rede. Akční plán hovoří o seminářích, studiích a hodnoceních. Auf der Grundlage dieses Arbeitsprogramms sind in einer Vielzahl von Drittländern Seminare und Workshops vorgesehen. Tento program zahrnuje semináře a workshopy v několika třetích zemích.
PriesterseminardasDie letzte Person, die dazu aufruft, dass das Priesterseminar von Chalki eröffnet werden soll, war Präsident Barack Obama. Poslední osobou, která apelovala v zájmu otevření semináře, byl prezident Barack Obama. In diesem Haus wurde eine Namensliste mit einer schriftlichen Stellungnahme zugunsten der Eröffnung des klerikalen Priesterseminars von Chalki zusammengestellt. V této sněmovně byl sestaven seznam jmen s písemným vyjádřením, jež podporuje otevření církevního semináře v Halki. Ferner unterstütze ich die Forderung, Artikel 301 des türkischen Strafgesetzbuches abzuschaffen und das griechisch-orthodoxe Priesterseminar auf Halki unverzüglich wiederzueröffnen. V této souvislosti chci vyjádřit svou podporu výzvě k úplnému zrušení článku 301 tureckého trestního zákona a k okamžitému povolení znovuotevření pravoslavného semináře v Halki.

Ordbok