tjeckiska-tyska översättning av situace

Situationdie
Dies kann eine Win-win-Situation sein. To může být situace, jež prospěje všem. Die derzeitige Situation ist alarmierend. Současná situace je alarmující. Dabei ist die Situation ganz und gar absurd. To je naprosto absurdní situace.
Lagedie
Was sind die Gründe für diese Lage? Proč tato situace vlastně existuje? Die Lage ist jetzt sehr ernst. V současné době je situace velice vyostřená. Die Lage dürfte sich verschlechtert haben. Situace je pravděpodobně ještě horší.

Lageplan
Zustandder
Dieser Zustand kann nicht hingenommen werden. Toto je neakceptovatelná situace. Der Zustand in meiner Heimat ist also chronisch. Situace v mojí zemi je tedy chronická. Das alles ist jedenfalls ein unhaltbarer Zustand, der .... Tato situace je v každém případě neudržitelná...