tjeckiska-tyska översättning av skutečný

echtDas ist es, was Europa braucht: echte Subsidiarität und echten Föderalismus. Skutečnou subsidiaritu a skutečný federalismus.
konkret

real
Es handelt sich um ein reales und ernstes Problem. Jedná se o skutečný a vážný problém. Also wollen wir uns mit der realen Welt beschäftigen. Zabývejme se tedy skutečným světem. Die Einziehungen sind ein reales Problem. Problém vymáhání je skutečný problém.
tatsächlichWir sprechen über tatsächliche Fälle. Mluvíme o případech konkrétních, skutečných.
wahr
Das ist der wahre Schlüssel zur lebenslangen Mobilität. To je skutečný klíč k celoživotní mobilitě. Das ist der wahre Vorteil dieser Maßnahme. To je skutečným přínosem této iniciativy. Vielleicht ist der wahre einfach nur Inkompetenz? Že by byla skutečným důvodem obyčejná neschopnost?
wirklich