tjeckiska-tyska översättning av slepý

blind
Sechzig europäische Flugzeuge sind über Libyen im Einsatz - 60 blinde und taube Flugzeuge. Nad Libyí operuje šedesát evrospkých letadel - šedesát hluchých a slepých letadel. Ich bin natürlich nicht blind und weiß, dass es unter der Herrschaft des so genannten Kommunismus Repression, Unrecht und Zwang gab. Samozřejmě nejsem slepý, i za tzv. komunismu byly represe, činy bezpráví i násilí.
blinderIch würde gerne wissen, ob es sich hier um den Verband blinder Journalisten handelt, denn die Journalisten können die Abstimmungsergebnisse doch sehr gut von den Bildschirmen ablesen. Zajímalo by mě, jestli tohle je sdružení slepých novinářů, protože novináři mohou bez problémů vidět výsledek hlasování na obrazovkách.