tjeckiska-tyska översättning av uprchlík

Flüchtlingder
Ich habe in meinem Leben viele Flüchtlinge gesehen. Já jsem za svůj život viděl spousty uprchlíků. Cesare Battisti ist kein politischer Flüchtling. Cesare Battisti není politickým uprchlíkem. Wer hat die 600 libyschen Flüchtlinge nicht gerettet? Kdo nedokázal zachránit 600 libyjských uprchlíků?
Asylantder

Asylantindie
AsylbewerberderAlle Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen sind verpflichtet, Flüchtlinge und Asylbewerber zu schützen. Všechny členské státy jsou povinné chránit uprchlíky a žadatele o azyl. Wir möchten Flüchtlinge, bei denen es sich gemäß dem internationalen Recht wirklich um Asylbewerber handelt, hervorheben. Rádi bychom odlišili uprchlíky, kteří jsou skutečnými žadateli o azyl podle mezinárodního práva. Frau Präsidentin! Die Zahl der Flüchtlinge und Asylbewerber steigt alarmierend an. Paní předsedající, počet osob usilujících o postavení uprchlíka a azyl povážlivě roste.
Asylbewerberindie
Flüchtlingindie