tjeckiska-tyska översättning av vícejazyčnost

MehrsprachigkeitdieZum Beispiel sollte die Fähigkeit zur Mehrsprachigkeit bedacht werden. Měli bychom pamatovat například na vlohy pro vícejazyčnost. Welche Position und Maßnahmen wird die französische Präsidentschaft hinsichtlich der Politik im Bereich der Mehrsprachigkeit ergreifen? Jaké bude stanovisko a jaké budou kroky francouzského předsednictví v souvislosti s politikou vícejazyčnosti? Mehrsprachigkeit, e-Kompetenzen und Kulturbewusstsein ermöglichen uns, vielerlei Möglichkeiten wahrzunehmen, die der globale Arbeitsmarkt heute zu bieten hat. Vícejazyčnost, počítačové schopnosti a kulturní povědomí nám umožňují využívat mnoha příležitostí, které poskytuje dnešní globální trh práce.
Multilingualismusder

Multilingualitätdie
Multilinguismusder
VielsprachigkeitdieDie Vielsprachigkeit ist eine Leitidee dieses Parlaments. Die Debatte im Parlament ist das Herzstück unserer Tätigkeit! Vícejazyčnost je hlavní zásadou Parlamentu a parlamentní jednání tvoří jádro naší činnosti. Sein endgültiges Scheitern wird auf sprachliche Differenzen zurückgeführt, oder das, was in der Europäischen Union "Vielsprachigkeit" heißt. Její konečné selhání se připisuje lingvistickým rozdílům nebo tomu, co se v Evropské unii nazývá "vícejazyčnost".

Ordbok