tjeckiska-ungerska översättning av jinde

másholSarkozy úr, a követendő út valahol máshol található. Pane Sarkozy, způsoby řešení leží jinde. Ez talán még nyilvánvalóbb Olaszországban, mint bárhol máshol. Což je možná právě v Itálii zřetelnější než kdekoli jinde. Meggyőződésem azonban, hogy a probléma máshol van. Jsem však přesvědčen, že problém spočívá jinde.
másuttA válságkezelő egység itt van Brüsszelben, vagy valahol másutt. Krizová jednotka je umístěna zde v Bruselu nebo někde jinde. Az innováció legalább annyira kívánatos a pénzügyi mechanizmusokban, mint másutt. Inovace ve finančních mechanismech jsou stejně žádoucí jako kdekoli jinde. Ez magyarázza, hogy Ausztriában és másutt is, a nyílt végű tárgyalásokat szorgalmazzuk. Proto my v Rakousku i jinde vyzýváme k jednání s otevřeným koncem.

Ordbok