tjeckiska-ungerska översättning av když

amikorNem voltam itt, amikor megérkezett. Když jste přijel, nebyl jsem tady. Amikor a törvényt elfogadták, akkor azt üdvözöltük. Když byl zákon přijat, uvítali jsme ho. Amikor nem vagyunk szabadok, nem vagyunk biztonságban sem. Když nejsme svobodní, nejsme v bezpečí.
amintPosselt úr, láttuk Önt, amint kicsit késve megérkezett. Pane Posselte, už jsem si všiml, že jste dorazil, i když poněkud pozdě. Amint az ír képviselők ezt jól tudják, ez a törvényjavaslat elbukott a választások után. Ten samozřejmě, jak irští poslanci vědí, padl, když byly vyhlášeny volby. Amint az ember hazájának szeretete nem egyenlő a nacionalizmussal. A reciprocitás elvárása és a védekezés még nem tekinthető protekcionizmusnak. Stejně jako když milujete svozu zemi, nemusíte být nacionalista, tak když chcete reciprocitu a ochranu, nemusíte být protekcionista.

Ordbok