tjeckiska-ungerska översättning av konečně

végülGollnisch úr, megérkezett végül. Tak, pane Gollnischi, konečně jste dorazil.
végreA világ végre visszatér a rendes kerékvágásba. Konečně jsou věci tak, jak mají být. Elérkezett az idő, hogy végre döntést hozzunk ebben az ügyben. Je načase přijmout konečně rozhodnutí. Most végre elérkezett az idő arra, hogy kinyissuk a szemünket. Nyní nadešel čas, abychom konečně otevřeli oči.

végre-valaháraSzükségünk van végre-valahára erre a kötelező érvényű magatartási kódexre. Tento právně závazný kodex chování už konečně potřebujeme! Jóváhagyjuk-e holnap végre-valahára a minimálbért? Schválíme zítra konečně minimální mzdu? Magam külön is üdvözlöm, hogy végre-valahára referencia-hálózatok kialakítására kerül majd sor. Osobně vítám ještě jednu věc, konkrétně skutečnost, že mají konečně existovat referenční sítě.
végül isVégül is a csúcsértekezleten kell tisztáznunk a dolgokat. Na tomto summitu si musíme konečně učinit jasno.

Ordbok