tjeckiska-ungerska översättning av mezera

joghézagEz a joghézag elkerülése miatt létfontosságú. Je důležité, aby se tak stalo, nemá-li vzniknout mezera v zákonu. Ha ez nem történik meg, joghézag keletkezik, amely valódi embereket érint. Jinak nám vznikne mezera v zákonech, které bude mít následky pro konkrétní lidi. Úgy vélem, hogy az időtartam meghosszabbítása révén elkerülhető a joghézag kockázata. Tím, že prodloužíme mandát agentury, skutečně podle mne zabráníme tomu, aby vznikla v právní úpravě nebezpečná mezera.
jogi kibúvó

jogi kiskapu
kibúvó
kiskapuÚgy tűnik, a légi utasok tekintetében kiskapu van a fogyasztóvédelemben. Existuje tedy mezera ve stávající ochraně spotřebitele, pokud jde o cestující v letecké dopravě. Ez az a kiskapu, amit a Parlament a Bizottság segítségével megpróbál bezárni. Je to mezera, kterou se Parlament s pomocí Komise snaží zaplnit. Holnap kiderül, hogy a német képviselőtársak hogyan szavaztak, mert itt egy címkézési kiskapu van. Zítra uvidíme, jak budou hlasovat poslanci z Německa, protože tam je mezera v označování.
szóköz

Ordbok