tjeckiska-ungerska översättning av pochybnost

kételyEzért számos fenyegetés és kétely merül fel. Je zde proto značná řada ohrožení a pochybností. Kétely esetén mindenkinek, aki pénzt vagy aranyat kutat, a károkért is vállalnia kell a felelősséget. Každý, kdo doluje peníze a zlato, by také měl být v případech pochybností odpovědný za škody. Nyomon kell követnünk a meghozott határozatokat, a kétely legkisebb jele nélkül. Potřebujeme se řídit podle učiněných rozhodnutí, beze stínu pochybnosti.
kétségA fenti kétségek miatt a javaslat ellen szavaztam. Na základě výše uvedených pochybností jsem hlasovala proti návrhu. Azonban több kétségem is van a közönséges maximumbüntetések tekintetében. Mám však v tomto směru několik pochybností ohledně společné výše maximální pokuty. A finanszírozás tekintetében már 2007-ben bizonyos kétségek merültek fel. V roce 2007 se však objevilo mnoho pochybností ohledně financování.

Ordbok