tjeckiska-ungerska översättning av slovenský

szlovákValóban szlovák csodával van dolgunk. Je to skutečný slovenský zázrak. Ezen iskolákban heti négy órában tanulják a szlovák nyelvet. Slovenský jazyk se v těchto školách vyučuje čtyři hodiny týdně. A magyar képviselők a szlovák nyelvtörvényt támadják. Maďarští poslanci zde napadjí slovenský jazykový zákon.
szlovákiaiírásban. - (HU) Tisztelt elnök úr, kedves képviselőtársaim! Én mint szlovákiai magyar képviselő kijelentem, hogy a szlovák nyelvtörvény rossz. Pane předsedající, dámy a pánové, jako Maďar ze Slovenska prohlašuji, že je slovenský jazykový zákon špatný. Erre példa a szlovákiai nyelvtörvény, hiszen a kisebbségi főbiztos közvetíteni próbált a felek között. Jedním z příkladů je slovenský jazykový zákon, u nějž se vysoký komisař pro národnostní menšiny pokoušel působit jako prostředník mezi stranami sporu.

Ordbok