tjeckiska-ungerska översättning av stát

államElfogadja a két állam együttélését biztosító megoldást. Souhlasí s řešením se dvěma státy. A vallást teljesen az állam ellenőrzi. Náboženství plně kontroluje stát. A 2. fejezet a kikötő szerinti illetékes állam által végrehajtott intézkedésekről szól. V kapitole 2 jsou stanovena opatření týkající se přístavních států.
áll#Hungarian-to_stand

áll
államiA jogállamiság tekintetében sem vagyunk jobbak. O nic lepší nejsme, ani pokud jde o právní stát. A jogállamiság Oroszországban (vita) Právní stát v Rusku (rozprava) Tárgy: Az uniós állami támogatási térkép Předmět: Mapa státní podpory EU
kerülMindannyian tudjuk, hogy ez pénzbe fog kerülni. Všichni víme, že to bude stát peníze. Jó kérdés, mindez mennyibe fog kerülni. Mohli bychom se ptát, kolik to bude stát.
megesik
megtörténikHa ez megtörténik, meg kell őriznünk a jogi rendelkezéseket. Pokud se tak stane, musíme dodržet zásady právního státu. Az USA-nak vissza kellene vonnia kiadatási kérelmét és hagynia kellene, hogy az Egyesült Királyságban emeljenek ellene vádat, ha egyáltalán ez megtörténik. Spojené státy by měly stáhnout svou žádost na jeho vydání a nechat ho stíhat, jestli vůbec, ve Spojeném království.
országEgyetlen ország sem válhat egy másik ország szemetesévé. Žádná země by se neměla stát popelnicí země jiné. Az ország nem rendelkezik közszolgálatokkal. V Súdánu nemají státní správu. írásban. - (LT) Jelenleg 43 ország alkalmazza a halálbüntetést. V současnosti používá trest smrti 43 států.

történikEz minden nemzetállamban is így történik. Tak tomu je ve všech národních státech. Történik mindez 2009-ben két szomszédos uniós tagállamban. To se odehrálo v roce 2009 mezi dvěma sousedícími členskými státy EU.

Ordbok