tjeckiska-ungerska översättning av svaz

szövetségAz Európai Szakszervezeti Szövetség kifogásolta ezt a szabadkereskedelmi megállapodást. Evropská federace odborových svazů rovněž tuto dohodu o volném obchodu kritizovala. Több tagállam támogatja, csakúgy, mint az Európai Gyáriparosok Szövetsége és az egész európai szakszervezeti mozgalom. Mnoho členských států ji podporuje, stejně jako Evropská unie průmyslových a zaměstnavatelských svazů a celé evropské odborové hnutí. Be kell valljam, hogy ebben a küzdelemben nem vagyok egyedül, hiszen az az európai szövetség, amely valamennyi kikötőnket képviseli, ugyancsak határozottan tiltakozott emiatt. Musím vám sdělit, že tuto bitvu nevedu sám a že i evropský svaz, který zastupuje všechny naše přístavy, se proti této skutečnosti ohradil.
unióAz emberek biztosan tudják, hogy az EU nem a Szovjetunió. Ti lidé zajisté vědí, že EU není Sovětský svaz. Ez a hely napról napra egyre jobban hasonlít a Szovjetunióra. Toto místo mi Sovětský svaz čím dál více připomíná. Így hát, a Comore-szigeteki Unió 2,7 millió eurót kap, hogy beengedje az európai uniós hajókat. Tudíž Komorský svaz dostává 2,7 milionu EUR, aby je investoval do lodí EU.

egyesítés
egyesülés
egyesületFelszólítunk továbbá arra is, hogy a hatóságok ismerjék el a belarusz "Lengyelek Egyesületét” és elnökét, Angelika Borys-t, akit 2009. március 15-én választottak meg. Voláme rovněž po tom, aby orgány uznaly Svaz Poláků v Bělorusku a jeho předsedkyni, Angelika Borysovou, která byla zvolena 15. března 2009.
háló#Hungarian-net
liga

Ordbok