tjeckiska-ungerska översättning av ty

teÖnnek abban teljesen igaza van, hogy négy perc jut. Máte pravdu, měl byste mít čtyři minuty. Ez az oka annak, hogy a kvóták nem jelentenek vigaszt. Proto kvóty nenabízejí žádnou útěchu.
azokA tagállamok azok, amelyek viselik a felelősséget! Jsou to členské státy, kdo nese odpovědnost. Azokért az adatokért ki a felelős? Kdo je v takovém případě za ty údaje zodpovědný? Az országok nem rasszisták: az emberek azok. Státy nejsou rasistické, rasističtí jsou lidé.

magaAz EU tagállamai és maga az EU is figyelmen kívül hagyja az ILO-egyezményeket. EU sama i její členské státy ignorují úmluvy MOP. Az európai államok egyértelműen magas szinten vesznek részt kutatási programokban. Evropské státy jsou určitě ve výzkumných projektech na vysoké úrovni. Tudnunk kell, mely tagállamokban vannak magas szintű normák, és melyekben alacsonyabbak. Musíme vědět, které členské státy mají vysoké standardy a které jsou na nízké úrovni.
önRack úr, két percre Öné a szó. Pane Racku, máte na dvě minuty slovo. Ön majdnem két percig beszélt. Vy mluvíte již téměř dvě minuty. Elmondaná, mit jelent az Ön által használt rövidítés? Mohl byste nám říci, co znamenají ty iniciály?

Ordbok