tjeckiska-ungerska översättning av uspokojení

elégedettségÍgy elégedettséggel kellene üdvözölni. Proto bychom ji měli přivítat s uspokojením. Mérsékelt optimizmussal és elégedettséggel üdvözlöm a Tanács intézkedéseit, valamint a szöveget. Vítám opatření a text schválený Radou s mírným optimismem a uspokojením. Ez elégedettséggel tölti el őket, hiszen ezáltal azt érezhetik, hogy továbbra is a társadalom hasznos és fontos tagjai. Když vidí, že jsou ve společnosti užiteční a potřební, dává jim to pocit uspokojení.
megelégedésE keserű szájíz most tehát megelégedéssé változott. Hořká pachuť se teď změnila v uspokojení. Ezért megelégedéssel szavazok az állásfoglalásra irányuló indítvány mellett. Proto s uspokojením hlasuji pro tento návrh usnesení. Az intézkedés ugyancsak megelégedésére szolgál annak a 425 parlamenti képviselőnek, akik aláírták az e tárgyban kiadott írásbeli nyilatkozatot. Je to zdroj uspokojení pro 425 poslanců Evropského parlamentu, které v této věci podepsali písemné prohlášení.

Ordbok