tjeckiska-ungerska översättning av učit

tanít
tanulLe kell vonnunk a tanulságokat egy ilyen eseményt követően. Musíme se z takové události poučit.

elsajátítSzámos tényező befolyásolja az emberek emlékezőképességét és az új dolgok elsajátításának képességét. Schopnost člověka zapamatovat si určité věci a naučit se něco nového ovlivňují mnohé faktory.
megtanítAz emberi jogokat és a szabadságot nem lehet megtanítani légüres térben. Lidským právům a svobodě nelze učit ve vzduchoprázdnu. Egyik tanár sem tudja megtanítani valakinek, hogy hogyan is kell életünk végéig tanulni, ha önmaga nem gyakorolja ezt. Nemůže učit v rámci celoživotního vzdělávání, pokud sám nebo sama není celoživotním studentem či studentkou.
megtanulA migránsok fogadó ország nyelvének megtanulására, valamint az életük feletti irányítás átvételére irányuló hajlandósága nem jelenti azt, hogy feladják származási országuk nyelvét vagy kultúráját. Ochota migrantů naučit se jazyk hostitelské země a organizovat svůj život neznamená, že se musí vzdát svého jazyka a kultury.
oktat

Ordbok