tjeckiska-ungerska översättning av článek

újságcikk
cikkEgyperces felszólalások (az eljárási szabályzat 150. cikke) Jednominutové projevy (článek 150 jednacího řádu) Végrehajtási intézkedések (az eljárási szabályzat 88. cikke) Prováděcí opatření (článek 88 jednacího řádu): Elnök úr, a 9. cikk ügyében kértem szót, konkrétan az I. melléklet 1. cikkével kapcsolatban. Vážený pane předsedo, dovolte mi, abych se odvolal na článek 9 jednacího řádu, konkrétně na přílohu 1 článek 1.

láncszemElég egyetlen hibás láncszem, és a teljes beavatkozási lánc kudarcra van ítélve. Stačí, aby se zlomil jediný článek, a celý řetězec zásahů se zhroutí. Az Unión belüli szolidaritás lánca most próbán esik át, és mi mind tudjuk, hogy a lánc ereje a leggyengébb láncszemével egyezik meg. V současné době v Unii probíhá zkouška toho, jak pevný je řetěz její solidarity, a všichni víme, že pevnost řetězu udává jeho nejslabší článek.

Ordbok