tyska-danska översättning av debattieren

debattereHvornår skal de så egentlig debattere med os? Wann sollen sie da eigentlich mit uns debattieren? Vi kan ikke debattere dette i timevis. Wir können jetzt nicht stundenlang darüber debattieren. Det gælder også de aftaler, som vi debatterer i dag. Das gilt auch für die Abkommen, über die wir heute debattieren.
diskutereI dag diskuterer vi Europas fremtid. Heute debattieren wir über die Zukunft Europas. Også det er en mulighed, som vi burde diskutere. Auch das ist eine Möglichkeit, die wir debattieren müssten. Det er ikke vores eneste ambition at diskutere sociale problemer. Das Debattieren sozialer Probleme ist nicht nur unser Anliegen.

drøfteMen det bliver vi nødt til at drøfte nærmere. Wir müssen aber noch darüber debattieren. Jeg er sikker på, at vi kommer til at drøfte dette emne i fremtiden. Ich bin sicher, daß wir in Zukunft darüber debattieren werden. Der er al mulig grund til at drøfte det her. Es ist völlig gerechtfertigt, daß wir darüber debattieren.

Ordbok