tyska-danska översättning av diese

denDen udløber med udgangen af dette år. Diese Phase läuft Ende dieses Jahres aus. Jeg beundrer Dem for at have påtaget Dem den. Ich bewundere Sie dafür, dass Sie diese übernommen haben. Hvad værre er: Den er udemokratisk. Noch schlimmer ist, dass dieses Projekt undemokratisch ist.
detteDette Parlament bør gå forrest i kampen på dette område. Unser Parlament muß an der Spitze dieses Kampfes stehen. Stands dette blodbad, dette vanvid! Beendet dieses Blutbad, ihr Wahnsinnigen! Nu skal han holde dette løfte. Er muss dieses Versprechen jetzt halten.

disseDisse kontakter er utilstrækkelige. Diese Kontakte sind unzureichend. Disse forslag afspejler nøje disse behov. Diese Vorschläge spiegeln diese Bedürfnisse getreu wider. Jeg støtter fuldt ud disse foranstaltninger. Ich unterstütze diese Maßnahmen im vollen Umfang.

Ordbok