tyska-danska översättning av was auch immer

alt hvad
hvad endHvad end vores kritik har været tidligere, er vi nu alle ved at drukne i disse bestræbelser. Was auch immer wir einst zu kritisieren hatten, wir stecken nun bis über beide Ohren in diesem Unterfangen.

hvad som helstTeorier som f.eks. at Grækenland, fordi det er i en økonomisk krise, bør sige ja til hvad som helst, alle andre ønsker. Theorien wie zum Beispiel, dass, weil sich Griechenland in einer Wirtschaftskrise befindet, es Ja sagen sollte zu was auch immer alle anderen wollen.
uanset hvadDen var blevet forkastet, uanset hvad der havde stået i den. Es wäre abgelehnt worden, was auch immer darin gestanden hätte. Der vil således uanset hvad altid være et kvalificeret flertal. Also, was auch immer geschieht, es wird immer eine qualifizierte Mehrheit geben. Uanset hvad der sker i vores region, er det dømt til at påvirke hele verden. Was auch immer in unserer Region geschieht, wird die ganze Welt beeinflussen.

Ordbok