tyska-eesti översättning av trick

tempSeda nippi on kasutatud hiljutiste temperatuurilanguste varjamiseks ja keskaja soojaperioodi probleemi vaoshoidmiseks. Dieser Trick wurde angewandt, um noch nicht lange zurückliegende Temperaturrückgänge zu verbergen und das Problem der mittelalterlichen Warmperiode einzudämmen.
trikkSageli kasutatakse tööturule juurdepääsu raskemaks muutmiseks trikke. Der Zugang zum Arbeitsmarkt wird oft mit Tricks erschwert. Selliseid poliitilisi trikke on lihtne märgata, ent see ei tähenda, et need oleksid vastuvõetavad. Diese politischen Tricks sind leicht auszumachen, doch dadurch werden sie nicht akzeptabel. Veel parem trikk oleks pidada neid üritusi ainult kevadeti: vaadake, iga päev läheb aina soojemaks! Ein noch besserer Trick wäre es, diese Veranstaltungen nur noch im Frühjahr abzuhalten: Schaut her, es wird von Tag zu Tag wärmer.

Ordbok