tyska-engelska översättning av akzentuierung

accentuation
emphasis
us
The situation of SMEs does indeed deserve this emphasis. Die KMU-Situation rechtfertigt diese Akzentuierung auch. The report's emphasis on energy security is also very aggressive from Poland's very one-sided view. Auch die Akzentuierung des Berichts auf die Sicherheit der Energieversorgung ist aus Polens ausgesprochen einseitiger Sicht sehr aggressiv. He paused for emphasis before saying who had won.

stress
us
This greater stress is particularly apt. Diese deutlichere Akzentuierung halte ich für richtig. Go easy on him, hes been under a lot of stress lately.Some people put the stress on the first syllable of “controversy”; others put it on the second.