tyska-engelska översättning av baustelle

construction siteAn employee on a construction site could be a victim of human trafficking. Ein Arbeiter auf einer Baustelle könnte ein Opfer von Menschenhandel sein. Let us be clear, this Europe is a construction site, and thus it is obvious that its main features are still not visible. Lassen Sie uns Klartext reden: dieses Europa ist noch eine Baustelle, weshalb man seine endgültigen Umrisse selbstverständlich noch nicht erkennen kann.
building siteThat is why, Commissioner Wallström, we also need a structural framework for the building site. Deswegen brauchen wir auch, Frau Kommissarin, ein Gerüst für die Baustelle. If you look at it now, what we have is a building site with the various building blocks scattered on the ground. Wenn man sich das jetzt anschaut, dann haben wir wirklich eine Baustelle, auf der die einzelnen Bausteine auf dem Fußboden verteilt sind. Also, according to the report, hundreds of workers are still at work on the enormous building site. Weiter heißt es in der Meldung, es seien noch Hunderte von Arbeitern auf der riesigen Baustelle beschäftigt.