tyska-engelska översättning av irrglaube

heterodoxy
misbeliefIt is a popular misbelief that a large percentage of older adults live in some form of care home. Es ist ein verbreiteter Irrglaube, dass ein hoher Anteil älterer Erwachsener in irgendwelchen Pflegeheimen lebt.

misconceptionIt is a misconception that economic development and environmental protection would be in conflict with one another. Es ist ein Irrglaube, dass wirtschaftliche Entwicklung und Umweltschutz einander widersprechen. It is a misconception that old engines require sulphur in the fuel and that new engines cannot handle sulphurous fuel. Es ist ein Irrglaube, dass alte Motoren schwefelhaltigen Kraftstoff brauchen, während neue Motoren den Schwefel nicht vertragen. That is a widespread misconception, and one that is kept alive – whether deliberately or not – by certain pressure groups. Das ist ein weit verbreiteter Irrglaube, der von bestimmten Interessengruppen – bewusst oder unbewusst – am Leben erhalten wird.

Ordbok