engelska-tyska översättning av jingoism

HurrapatriotismusderIn dieser Phase wäre es furchtbar für uns, wenn man auf irgendeiner Seite des Kanals in Hurrapatriotismus verfiele. It would be terrible for us, at this stage, to collapse into jingoism on either side of the Channel. Wir wollen keinen solchen Fremdenhaß und Hurrapatriotismus, wie wir ihn auf beiden Seiten des Kanals in den letzten Wochen erlebt haben. We do not want the xenophobia and the jingoism that we have heard on both sides of the English Channel in the last couple of weeks.
JingoismusderSein einmaliger Stil postkolonialen Jingoismus' hat dazu beigetragen, mehrere irische Republikaner als Befürworter des Vertrags zu gewinnen. His singular style of post-colonial jingoism certainly served to recruit several of the Irish republicans to the pro-Treaty cause.

Excessive patriotism or aggressive nationalism, especially with regards to foreign policy
Chauvinism

Ordbok