tyska-engelska översättning av reservieren

reserve
us
New EU sources of taxes and levies (the energy tax, etc.) should be reserved for this. Dafür wären etwa neue Steuer- und Abgabenquellen der EU (Energiesteuer u.ä.) zu reservieren. If other nations can reserve part of their public procurement markets for their SMEs, why shouldn't Europe? Wenn andere Nationen einen Teil ihrer öffentlichen Märkte für ihre KMU reservieren, warum nicht auch Europa? I must note that the Council has not accepted Parliament's proposal to reserve 10% of seats for the single European constituency. Ich stelle fest, dass der Rat den Vorschlag des Parlaments, 10 % der Mandate für den europäischen Wahlkreis zu reservieren, nicht aufgegriffen hat.
book
uk
us
She opened the book to page 37 and began to read aloud.He was frustrated because he couldnt find anything about dinosaurs in the book.I have three copies of his first book.

bespeakto bespeak a calm hearing; I bespeak your patience in advanceThis act bespeaks his kindness
book/translations
order
us
In this respect, I believe that we must keep a special place for education, training and youth mobility, in order to relaunch a new global dynamic. In dieser Hinsicht bin ich der Meinung, dass wir einen gesonderten Platz für Bildung, Weiterbildung und die Mobilität der Jugend reservieren müssen, um eine neue weltweite Dynamik auslösen zu können. The house is in order; the machinery is out of order.to preserve order in a community or an assembly
reserve
us
New EU sources of taxes and levies (the energy tax, etc.) should be reserved for this. Dafür wären etwa neue Steuer- und Abgabenquellen der EU (Energiesteuer u.ä.) zu reservieren. If other nations can reserve part of their public procurement markets for their SMEs, why shouldn't Europe? Wenn andere Nationen einen Teil ihrer öffentlichen Märkte für ihre KMU reservieren, warum nicht auch Europa? I must note that the Council has not accepted Parliament's proposal to reserve 10% of seats for the single European constituency. Ich stelle fest, dass der Rat den Vorschlag des Parlaments, 10 % der Mandate für den europäischen Wahlkreis zu reservieren, nicht aufgegriffen hat.