tyska-engelska översättning av verbürgen

guarantee
us
We are also determined to strengthen our commitment to better regulation with a guarantee to deliver what we promise. Wir wollen uns außerdem verstärkt für eine bessere Rechtsetzung einsetzen und verbürgen uns für die Einhaltung unserer Versprechen. I recently benefited from a course of acupuncture to remove the pain of sciatica and can guarantee and vouch for the effectiveness of at least one type of complementary treatment. Vor kurzem wurde ich mit Akupunktur gegen Ischiasschmerzen behandelt und kann mich für die Wirksamkeit zumindest einer Form der Komplementärbehandlung verbürgen. Can you give me a guarantee that he will be fit for the match?
vouchAs a former Erasmus exchange student myself, I can vouch for that. Als ehemaliger Erasmus-Austauschstudent kann ich mich dafür verbürgen. I can also vouch for the necessity of maintaining effective controls. Ich kann mich auch für die Notwendigkeit der Aufrechterhaltung wirksamer Kontrollen verbürgen. I took part in the proceedings of the Convention and can vouch for the high quality of the work it accomplished. Ich habe an der Arbeit des Konvents teilgenommen und kann mich für deren hohe Qualität verbürgen.

Ordbok